If you want to buy Japanese snacks as Tokyo souvenir, I recommend that you visit Tokyo Okashi Land at Tokyo Station. You can get Tokyo exclusive snacks there.